기간 2008년 9월 25일 (목) ~ 11월 1일 ( 토) 매주 일요일 휴관(10월 12일 제외)
개막 2008년 9월 24 일(수) 5:00 pm 당센터 강의실1
‘나가이 가즈마사의 작품 세계(가제)’에 대한 강연회 (자세 한 내용은 당센터 홈페이지를 통하여 별도 공지)
장소 일본국제교류기금 서울문화센터 이연홀
관람시간 11:00~19:00
관람료 무료
대상 예술 및 디자인 관련의 전공자, 종사자 또는 일반인
주최 일본국제교류기금 서울문화센터
후원 한국디자인진흥원(kidp)
(사)한국시각정보디자인협회(vidak)
(사)일본그래픽디자이너협회(jagda)
japan design committee
문의 전시 담당 고은강 t.02-397-2844

nagai kazumasa poster exhibition

일본국제교류기금 서울문화센터에서는 2003년부터 전후 일본의 그래픽디자인을 주도한 일본의 대표적인 그래 픽 디자이너의 작품을 한국에 소개하고 있다. 제 5회를 맞는 올해는 나가이 가즈마사(nagai kazumasa, 永井　一正)의 작품을 70~80 점 정도 소개한다.
나가이 가즈마사는 전후 일본의 대표적인 그래픽 디자이너이자 판화가로서 세계적으로 명성이 높은 사람이다 . 대부분의 디자이너들은 자신의 스타일이 사람들로부터 인정을 받으면 자신의 스타일을 고수하려고 하지만, 나가이 가즈마사는 끊임 없는 자기 변화를 추구하여 한 사람이 제작하였다고 믿기 어려운 다양한 스타일의 작품을 시도해왔으며, 오늘날에 이르고있다.
content>
특히, 생명 존엄 사상에 근저를 둔 창작 활동은 나가이 가즈마사 작품의 특징으로, 그는 등장하는 동물들을, 사랑스 럽다거나, 유머러스하다거나, 장난 치는 모습으로, 때로는 외로운, 그러면서도 아이러니한 눈으로 이쪽을 응시하는 모습 등을 그려내 고 있다. 모습은 결코 현실에 존재하는 상태가 아니며, 때로는 불가사의하게, 그러면서도 우아하며, 아름답기도 하고, 화려하기도 하며 , 기괴하기까지 하다.
이번 전시에서는 1980년대 말에서 현재에 이르는 작품, 거시적이며 과묵하며 상징적인, 무엇보다도 ‘생명 존엄’ 사상이 근간에 깔린 ‘동물화’를 중심으로 한 작품을 소개하고자 한다.

+ 대표작 소개 및 해설 +
	제목	japan
	제작연도	1988
	클라이언트	일본 그래픽 디자이너 협회(jagda)
	한 마리의 거북이가 기괴한 형태로 그려져, 모두 문양으로 채워져 있다. 아즈치 모모야마(安土桃山)시대의 장벽화(障壁画 ) 와 림파(琳派)로의 회귀(回帰 )라고 하는 일본 특유의 장식성을 느끼게 한다. 일본의 이미지를 화려한 비쥬얼로 표현하고 있으며 , 나가이 가즈마사의 오리지널 일러스트레이션에 의해 전통을 따르면서도 현대적인, 새로운 조형을 이루고 있다.
	제목	save nature
	제작연도	1995
	클라이언트	mikimoto
	칠흑 속에 하얀 선화(線描)로 세밀하게 그려진 대해원(大海原), 그 대자연 속에 한 마리의 생명이 남겨져 있다. 또는 빈사 상태의 최후의 생명인 것일까. 종의 보호는 자연 보호 그 자체로 이어져 있다.
	제목	life to share
	제작연도	1996
	클라이언트	개인제작작품
	손바닥으로부터, 서있는 생명들의 실루엣. 생명과 인간이 자연 속에 함께 살기 위해 예지(叡智)를 빨간 선화(線描)에 의해, 기원을 담은 손의 모습으로 나타내려 하고 있다.
	제목	save
	제작연도	1997
	클라이언트